La saison balnéaire au Grand-Duché de Luxembourg s’étend du 1er mai au 31 août 2010.
Le suivi et l’évaluation de la qualité bactériologique des eaux de baignade suivant le règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l’état des eaux de baignade mènent aux observations suivantes :
Afin de prévenir tout risque pour la santé, la baignade dans la Sûre supérieure, la Sûre inférieure et l’Our sera interdite durant toute la saison balnéaire, leur qualité étant évaluée comme insuffisante.
La baignade est autorisée sur le Lac de la Haute-Sûre, le Lac de Weiswampach et les Etangs de Remerschen qui sont d’excellente qualité.
La baignade est interdite dans toutes les autres eaux de surface.
Les mesures de gestion pour améliorer la qualité de l’eau sont reprises en détail dans le programme de mesures du plan de gestion des masses d’eau en question publié en décembre 2009
La Ferme Misère vient de recevoir le label SCENES
Mercredi, 13 Janvier 2010 00:00
La Ferme Misère - Centre de formation jeunes située dans la commune de Rambrouch près du Lac de la Haute Sûre vient de recevoir le label SCENES (Centre scoute d’Exellence pour la Nature et l’Environnement) attribué par l'Organisation mondiale du Mouvement Scout.
Un centre SCENES s’engage à long terme à respecter l’environnement et à promouvoir l’éducation à l’environnement. Un Centre SCENES a pour mission de protéger son environnement naturel, de minimiser son propre impact sur la nature et de permettre à tous les acteurs en lien avec le centre de s’engager à ses côtés pour la protection de l’environnement et d’être en mesure d’apporter leur contribution personnelle à la cause environnementale. Un Centre SCENES exerce par exemple une fonction de guide et de modèle vis-à-vis des autres Centres scouts ou autres, de ses hôtes et de sa communauté locale.
Le Cercle Philatélique de Wiltz, en collaboration avec le Parc Naturel de la Haute- Sûre, Geschichtsfrënn Öewersauer et la Commune de Boulaide, clôtureront les manifestations pour «50 ans Lac de la Haute-Sûre» par une
Exposition, du 19 décembre 2009 au 3 janvier 2010,
dans la salle des fêtes de Boulaide (Mairie).
Heures d'ouverture de l'exposition: tous les jours de 14 à 18 heures, sauf le 25 décembre 2009 et le 1er janvier 2010. Entrée gratuite.
L'exposition, qui a déjà été présentée à Esch-sur-Sûre en été 2009, sera complétée à Boulaide par des collections de documents, photos, plans, cartes postales, articles de journaux, etc.
Collections de Daubenfeld René, Cornette André, Probst Marcel.
A Esch-sur-Sûre, à Bavigne et à Pont Misère, les panneaux extérieurs appartenant à l'exposition resteront également en place.
Inauguration du Sentier « Natur Pur ? » dans la réserve naturelle zone humide Pont Misère (RN ZH 84)
Lundi, 27 Avril 2009 00:00
En ce 27 avril 2009, le sentier pédagogique « Natur pur ? » reliant le Pont Misère au Moulin de Boulaide en passant par le Point de Vue Houfels a été inauguré par Monsieur le Ministre de l’Environnement, Lucien Lux.
Les acteurs impliqués, à savoir les représenatnts de l’Administration des Eaux et Forêts, du Naturpark Oewersauer, des FNEL Scouts et Guides et des Communes de Boulaide et Rambrouch ainsi que de nombreux invités ont assisté à cette inauguration, suivie d’une dégustation de plats crées avec des produits régionaux, notamment de la viande bovine de la race « Angus » issue d’élevage extensif au sein de la réserve naturelle projetée.
Réserve naturelle "Pont Mière" et Sentier de découverte "Natur Pur?"
Vendredi, 17 Avril 2009 08:14
La Vallée de la Haute Sûre entre Martelenage et Pont Mière est l'une des plus grandes réserves naturelles du Luxembourg. La procédure en vue de son classement en zone protégée est actuellement en cours.
Pour faire bénéfier le gand public des valeurs écologiques et paysagères qui la caractérisent, l'Administration des Eaux et fôrets et l'association "Parc Naturel de la Haute-Sûre" ont installé un sentier de découverte dont le contenu est expliqué dans une brochure d'accompagnement.
Un projet de protection de la nature à travers une exploitation extensive ("Naturschutz durch Nutzung") a été mise en oeuvre suivant les règles du règlement biodiversité dans le cadre d'une collaboration avec 11 exploitants agricoles sur une surface de 135 hectares.
La renaturation d'un ruisseau de pente, actuellement en canalisation souterraoine, l'aménagement écologique des deux aires de récréation ainsi
"En Dag an der Natur"
Lundi, 09 Juin 2008 23:00
Dans le cadre de la campagne "En Dag an der Natur", le Parc Naturel de la Haute-Sûre organise des promenades guidées de découverte de la flore et de la faune aux alentours d'Esch-sur-Sûre.
Mardi 10 juin
"L'influence de l'homme sur la nature"
Mardi 08 juillet
"Vivre et survivre sous des conditions extrêmes"
Mardi 12 août
"La conquête du château d'Esch-sur-Sûre"
Ce vendredi, 6 juin 2008, aura lieu la première édition du «Marché Gourmand 2008» du Parc Naturel de la Haute-Sûre.
Ce marché mensuel se déroulera, comme d'habitude, dans la grange «Op der Heelt» à Eschdorf, de 18h00 à 22h00.
L'offre des produits comprend non seulement la roduction de balais à l'ancienne, de la céramique, des objets en bois, les liqueurs, des arrangements de fleurs, mais aussi des produits «vum Séi» et des menus régionaux.
Cette année, 4 marchés auront lieu, chaque premier vendredi des mois de juin à septembre.
Nächtliche Angler protokolliert
Jeudi, 22 Mai 2008 23:00
Am „Pont Misère“ in Bauschleiden wurden in der Nacht zum Sonntag gegen 2.45 Uhr mehrere Personen protokolliert, die im Stausee nach Karpfen fischten. Dieser habe jedoch noch Schonzeit und überhaupt dürfe man nur zwischen 5 und 23 Uhr fischen, so die Polizei. Neben weiteren Vergehen konnte einer der Fischer keinen Anglerausweis vorzeigen.
Au profit de l’environnement
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:31
Dans le souci de baisser considérablement la consommation de mazout à la Ferme Misère, la Fondation FNEL a chargé une entreprise pour effectuer des transformations importantes à l’installation de chauffage au courant des mois de novembre et décembre. L’énergie solaire thermique sera dorénavant utilisée pour chauffer l’eau chaude des douches. Un échangeur thermique permettra de récupérer en partie l’énergie du système de ventilation des blocs sanitaires et une nouvelle régulation du chauffage central permettra une utilisation judicieuse des énergies stockées. Le Ministère de la Famille et de l’intégration a donné son accord pour un soutien financier de ce projet.
Un arbre pour la vie - un arbre pour le souvenir
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:30
Le 18 novembre passé l’équipe misère avait invité à la plantation d’arbres et au casse-croute scout à la Ferme Misère. Des arbres ont été plantés en souvenir d’Alexandre Marius DEES DE STERIO, de Louis BONN, de Roger KRANTZ et pour les nouveaux nés Eloïse et Luca (famille Forte-Kayser) ainsi que Tunn (famille CAO-SIERADZKI)
Chacun de nous pourra acquérir un chêne ou un arbre fruitier, en souvenir d’un nouveau-né, de son mariage ou du mariage de personnes qui lui sont proches, d’un anniversaire, de noces d’argent, d’or ou de diamant, de tout autre événement heureux ou en souvenir d’une personne décédée.
Cette action de plantation d’arbres permettra non seulement de faire un geste d’amour ou d’amitié, mais également de supporter la Ferme Misère. La prochaine journée aura lieu le dimanche 23 novembre 2008
Le site scout le +nature du Luxembourg
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:29
L’ancienne ferme rénovée, le terrain de 7 ha à disposition des groupes de jeunes, le lac de la haute Sûre et les forêts chênes ou de sapins des collines de l’Oesling constituent un environnement enchanteur pour tout scout ou amateur de la nature. Ceci explique la location croissante du centre d’accueil pour jeunes. La publicité « de bouche à oreille » fonctionne bien pour un produit exceptionnel et elle a été jusqu’ici la seule pour promouvoir notre ferme. Outre les groupes scouts luxembourgeois et étrangers, nous retrouvons parmi les locataires de la ferme ou du camping des classes scolaires, clubs sportifs, fanfares, groupes de théâtres et les sapeurs pompiers.
Le refuge
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:29
L’ancienne cave voûtée de la maison du fermier de 1855 est l’abri secret pour Milan, Mouette et autres membres de l’équipe Misère. Récemment aménagée en lieu de rencontre avec poêle à feu de bois, éclairage tamisée, parois blanchi à la chaux, comptoir en pierre naturel, c’est le lieu idéal pour savourer des heures agréables entre amis. L’équipe Misère est une équipe de bénévoles, jeunes et moins jeunes, qui gère la Ferme Misère. Envie de joindre l’équipe ? Marc BLAU, téléphone 691510765
Aménagement écologique
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:28
L’administration des eaux et forêts a chargé un bureau d’étude spécialisé pour élaborer un « aménagement écologique et entretien extensif des espaces verts aux alentours de la Ferme Misère » Le plan de fauchage divise le terrain en différents zones, qui selon l’utilisation, sont fauchés intensivement (zone campeur) ou extensivement (p.ex. pâturage, prairie à herbe courte dans le verger – fauchage deux fois par an, friche herbacée – fauchage une fois tous les 2 à 5 ans). Un deuxième volet constitue la renaturation du ruisseau qui traverse notre terrain. Ce ruisseau a été dévié dans des tuyaux souterrains et a alimenté la ferme en eau potable jusqu’en 2002. Il est prévu de boucher ces tuyaux et le ruisseau se creusera ainsi un nouveau lit vers le lac.
Sentier de découverte « Natur pur ? »
Jeudi, 17 Janvier 2008 14:26
Depuis quelque temps le parc naturel de la haute sûre, en collaboration avec l’administration des eaux et forêts planifie le sentier Pont Misère. Une première boucle de 7km vous mènera du pont Misère jusqu’au moulin de Bigonville. La deuxième boucle d’une longueur de 1,7 km vous guidera autour de la ferme misère et traverse en partie notre propriété. Une brochure, qui sera éditée en 2008 fournira les explications sur la région et l’impact de l’homme sur ces paysages.
Ausstellung "50 Jahre Stausee Esch-Sauer"
Lundi, 03 Décembre 2007 23:00
Am Anfang des Jahrhunderts betrug der Wasserverbrauch in Luxemburg zwischen 10-20 Liter/Tag. Heutzutage ist der Wasserverbrauch auf 150 Liter angestiegen. Da im Laufe der Zeit die Quellen nicht mehr genug Wasser lieferten, wurde in den 50er Jahren mit dem Bau eines Stausees in Esch-Sauer begonnen.
Dieses Jahr feiern wir 50 Jahre Stausee Esch-Sauer. Anlässlich dieser Feierlichkeiten organisiert die SOPHIA Wiltz in Zusammenarbeit mit :
Gemeinde Esch-Sauer
Gemeinde Lac de la Haute-Sure
Geschichtsfreunden Obersauer
"Naturpark Obersauer"
Centre National Audiovisuel
Office des Timbres der luxemburger Postverwaltung
eine dokumentarische und philatelistische Ausstellung.
Am 04 Dezember 2007 erscheint zu diesem Anlass eine Briefmarke, welche während der Ausstellung vorgestellt wird. Ausserdem wird während der Ausstellung am 07.12.2007 auch ein Sonderstempel erhältlich sein.
Dieser Sonderstempel ist auch nach der Ausstellung bei der Post erhältlich.
50 Jahre
Lundi, 03 Décembre 2007 00:00
Als Neuheit in der Luxemburger Philateliewelt gibt die Luxemburger Postverwaltung eine selbstklebende Briefmarke auf einem Blatt heraus. Ausserden hat diese Marke die Besonderheit dass sich Ihre Illustration auf zwei Marken verteilt. Natürlich werden die beiden Marken auch einzeln verkauft.
Dieses Diptychon zeigt den Stausee von Esch/Sauer, für den der erste Spatenstich am 30. Juli 1955 erfolgte und dessen Bau in Oktober 1957 vollendet wurde. An die 24000 m3 Beton waren für seine Errichtung notwendig. Der Stausee kann bis zu 62 Mio m3 Wasser fassen und über 18 Mio. Kilowatt Strom im Jahr erzeugen.
Nicht nur die Luxemburger nutzen ihn im Sommer als Freizeitort, auch Badefreunde aus dem Ausland werden von ihm angelockt. Auch Wassersportarten wie Kaja, Segeln und Windsurfing sin hier möglich.
Format : 2 x 29,47 x 42 mm, 10 Briefmarken (5 Paare je Blatt)
Le castors - bientôt au Misaershaff?
Mardi, 23 Janvier 2007 23:00
Dans le cadre de l'action « Dag vum Bam » l'administration forrestière de la Haute-Sûre, en coopération avec le poste biologique du parc naturel et avec le soutien des élèves des écoles régionales de Heiderscheid et de Koetschette, plantait un accotement de rive avec des pâturages dans la réserve naturelle « Pont-Misère ».
Le castor, un mammifère semi-aquatique préfère en effet des rives de ruisseaux, de fleuves et des lacs avec des plantations très denses.
Carte topographique et touristique
Jeudi, 02 Novembre 2006 23:00
Depuis quleques années, l'Entente des Hôtels-Restaurants Ardennes Haute-Sûre Luxembourgeoises asbl édite une carte de promenades topographique de la région Haute-Sûr, qui, suite à son franc succès, a été réimprimée en 2006. Avec un tirage de 50.000 exemplaires, la nouvelle carte est encore plus détaillée et plus explicite que l'ancienne.
La carte de promenades, au format de 96 x 65.5 cm et à l'échelle de 1:20.000, reseigen les visiteurs de la région sur les randonnées sans bagagesmenant d'hôtel à hôtel, les promenades nationales, les auto-pédestres, ainsi que sur un certain nombres de pistes cyclables et VTT. Au recto, une carte routière du Grand-Duché de Luxembourg à l'échelle de 1:5000 propose des itinéraires pour des excursions journalières en voiture.
La carte peut être commandée au prix de 4,50€ auprès de :
Entente des Hôtels-Restaurants Ardennes Haute-Sûre Luxembourgeoises asbl
Tél.:(+352) 99 00 20
Email:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Actualités 
